オウ　：「この週末は寒波が到来、雪が30㎝ほど積もりました」

レット：「使ってないお部屋の窓には素敵な雪の結晶。かなり冷え込みました」

オウ　：「これからは雪かきが忙しくなるな～、ドカ雪の後は雪かきで筋肉痛になることも」

レット：「冬の運動と思い、励みましょう」

オウ　：「これからは白銀の世界が3～4か月続きます」

レット：「昨年に続き今年もシーズン初めにドカ雪が降ってくれて有難い！」

オウ　：「スキー場が続々オープン、皆様のお越しをお待ちしております」

＜スノーシーズンのワンポイント！＞

車は冬用タイヤ、靴はスノーシューズや長靴が安心です。

沼田ICからのアクセスは県道64号（川場村側からのアクセス）より国道120号（日光方面へ向かう道）のほうが除雪が早い傾向にあります。

外気温はマイナスの世界ですが、感染予防のため館内の換気を行います。暖かい服装や防寒グッズをご持参ください。

＜スキー場情報＞

◎丸沼高原　2021年11月30日～2022年 5月 8日（予定）

◎ホワイトワールド尾瀬岩鞍　2021年12月18日～2022年 ４月 3日（予定）

◎スノーパーク尾瀬戸倉　2021年12月22日～2022年 4月 3日（予定）

◎オグナほたか　2021年12月24日～2022年3月27日（予定）

◎かたしな高原　2021年12月25日～2022年3月27日（予定）

宿泊者専用のリフト割引券取り扱いあります。チェックイン前から必要な方は前日までにご相談ください。

（日中不在にすることがある為、前日までにお申し入れ下さい。また、直行しても割引が受けられるスキー場がありますのでご相談下さい） 

＜高速乗合バス＞バスタ新宿 ⇔ 道の駅尾瀬かたしな

【期間】2021年12月25日（土）▶ 2022年3月27日（日）期間中毎日運行！

【運賃】往復 6,000円（こども料金 3,000円）、片道 3,500円（こども料金 1,750円）

＊詳しくは関越交通WEBへ

＊高速乗合バスでお越しの方↓→「オグナほたかスキー場」ご利用の方はご宿泊可能です

＊「オグナほたかスキー場」⇔オウレットまでの送迎が必要となる為、必ず予約前にご相談をお願いいたします

　（都合により送迎をお受けできない日がありますので、予約前にご相談下さい）

愛郷ぐんまの宿泊割引キャンペーンがパワーアップしました！

引き続き皆様のご利用をお待ちしております。

 【パワーアップ点】

・適用期間：2022年1月31日チェックインまで延長（1/1-1/3は適用外）

・1月4日からは、栃木県民・埼玉県民・長野県民・新潟県民の皆様も割引対象に追加！

＊オウレットでは宿泊代金より補助金を差し引き清算させて頂きます（予約サイトのカード払い不可）。

＊キャンペーンには条件が有ります。愛郷ぐんま公式サイトで概要を必ず確認とご理解頂いたうえでご予約をお願いいたします。

＊各種証明書をお忘れなく。

＊他の割引と重複は出来ません。

オウ　：「寒いね。写真は紅葉のブルーベリーに雪が積もる今朝の様子です」

レット：「ブルーベリーの雪囲い、半分しか終わってない(-_-;)。雪で枝が折れることがあるからヒヤヒヤ」

オウ　：「冬支度、あれこれ進めてはいるもののやることが多すぎ～」

レット：「イチゴの植え替え、玉ねぎの植え付け、秋までの収穫物や畑の整理、窓ふき、館内外の冬仕様の準備・・・」

オウ　：「みーんな僕がやってる仕事」

レット：「・・・、お疲れ様・ありがと」

オウ　：「あれやこれやの日々の用事があるし、日は短いし、朝晩寒いしってことで実働時間が短くてなかなか進まない」

レット：「10月下旬の寒い日に早々にスタッドレスへはき替えたから、そこは安心」

 ↑2021.10.21の金精峠

オウ　：「スタッドレスにはき替えると、その後いい天気が続くんだよね～」

レット：「スタッドレスはき替えあるある。で、ノーマルタイヤにすると季節外れの大雪になることがあるし」

オウ　：「まぁ、これからは雪が積もらないとスキー場もオープンできないから寒さに期待だね」

レット：「オグナほたかスキー場の運営母体が変わったようです。現在HPをリニューアル中　オグナほたかスキー場 (k-hotaka.jp)　」

オウ　：「詳細はまだわかっていないけど、【スタッフ教育など利用者向けのサービスが良くなることに期待】だね」

レット：「村内のスキー場のリフト券など割引の詳細が分かりましたらアップしますね」

いつもペンションオウレットをご利用いただき有難うございます。

ペンションでのフェイスタオルと紙コップの扱いについてのお知らせです。

 ＜＜新しい提供方法＞＞

フェイスタオルの貸し出し、うがい用の紙コップ提供

→　必要な方のみフロントでお渡しします

＜経緯＞

新型コロナウイルスが流行して以降、感染予防のためフェイスタオルとうがい用紙コップをお部屋に備え付けをしておりました。

が・・・、実際に利用されていたのは【1/3以下が実感】です。

チェックアウト後は未使用でも紙コップは廃棄、フェイスタオルはホームクリーニングが必要でした。

皆様の【エコに対する意識の高さ】に御礼申し上げます。

今後はSDGｓの観点も含め、フェイスタオル・うがい用紙コップは必要な方のみに無料提供させて頂くことにいたしました。

引き続き、バスタオル・室内着・歯ブラシ等のアメニティもご持参くださいますようお願いいたします。

（お荷物を減らしたい方や急遽のご宿泊の方には有料で提供をしております）

ご不明な点はお気軽にお問い合わせ下さい。

群馬県民限定の宿泊割引キャンペーンが始まります！

キャンペーン適用をご希望の方は、各種証明書をお忘れなく。

【割引金額】

・１人1泊あたり5,000円または3,000円

※宿泊料金が1人1泊あたり税込6,600円以上の場合に適用されます。

＊オウレットでは割引額として差し引き清算させて頂きます。

【割引対象者】

②宿泊開始日から起算して15日以前に新型コロナウイルスワクチン2回接種済みもしくは②PCR検査により陰性（宿泊開始日の3日前以内）などの①群馬県民が対象となります。（宿泊料金が発生しない乳児等を除く）

【対象者と割引金額】

・①群馬県民、②ワクチン接種済者もしくはPCR検査陰性者の①と②をともに満たす方は5,000円割引の対象

・①群馬県民のみを満たす方は3,000円割引の対象

・群馬県民である11歳以下の子どもについては、同居家族全員が②を満たす場合に限り、5,000円割引の対象

【割引利用期間】

試行期間：令和3（2021）年10月15日（金）宿泊分～10月31日（日）宿泊分

本格実施：令和3（2021）年11月1日（月）宿泊分～12月31日（金）宿泊分（予定）

※ただし、新型コロナウイルス感染症の状況及びGo toトラベル事業の再開状況によっては中止されることがあります。

 【利用方法】

①宿泊当日のチェックイン時に、割引対象となる利用者全員の住所が記載されている「本人確認書類」（運転免許証・保険証・マイナンバーカード等）により群馬県民であることを確認させて頂きます。

②「ぐんまワクチン手帳」（スマートフォン画面／10月13日より群馬県にて運用予定）もしくは「新型コロナウイルスワクチン予防接種済証」（原則として原本紙面、原本の提示が困難な場合は複写もしくは写真でも可）で新型コロナウイルスワクチン2回目の接種日から15日以上経過しているかを確認致します。

もしくは、PCR検査による「陰性通知」（通知書面もしくはスマートフォン画面等）を宿泊開始日の3日前以内のものかを確認致します。

詳しくは愛郷ぐんまプロジェクトキャンペーン専用サイト　ご確認下さい。